[The Global Hallyu Times] Trendier presents its vision for "K-Beauty's AI Hybrid Team"

SEOUL (Newswire) — Trendier AI (Co-CEOs Jung-wook Son and Kei Chun), an artificial intelligence (AI) data solution for the beauty industry operated by MeasureCommerce, proposed a “hybrid team” model that accepts AI as a core “colleague” rather than a simple tool as a new success formula for K-beauty at the “Amazon Beauty in Seoul 2025” event held on the 19th.  

서울--(뉴스와이어)--메저커머스가 운영하는 뷰티 산업을 위한 인공지능(AI) 데이터 솔루션 트렌디어 AI(trendier AI, 공동대표 손정욱, 천계성)는 지난 19일에 열린 'Amazon Beauty in Seoul 2025' 행사에서 AI를 단순한 도구가 아닌 핵심 '동료'로 받아들이는 '하이브리드 팀' 모델을 K-뷰티의 새로운 성공 공식으로 제안했다.  

This event brought together key executives from Amazon’s global beauty divisions, including those from the US, Japan, Australia, and South America, to visit Korea and share strategies to support the global expansion of K-beauty brands. With over 1,000 attendees in person and 5,000 online, it was the largest-ever event. Trendier AI was invited as the sole AI technology partner speaker, drawing significant industry attention.

이번 행사는 아마존 미국, 일본, 호주, 남미 등 글로벌 뷰티 부문 주요 임원들이 직접 한국을 찾아 K-뷰티 브랜드들의 글로벌 확장을 지원하는 전략을 공유한 자리로, 오프라인 1000명과 온라인 5000명 이상이 참가 신청을 하며 역대 최대 규모로 진행됐다. 트렌디어 AI는 유일한 AI 기술 파트너 연사로 초청돼 업계의 큰 주목을 받았다.

Kei Chun, co-CEO of Trendier AI, who presented that day, emphasized that AI should be viewed not as a simple automation tool, but as a “key partner” who collaborates with others to create results. He detailed the efficiency gains brought about by AI across R&D, product planning, and marketing.

이날 발표를 맡은 천계성 트렌디어 AI 공동대표는 AI를 단순 자동화 툴이 아닌 성과를 함께 만들어내는 ‘핵심 동료’로 받아들여야 한다고 강조했다. 그는 R&D, 상품기획, 마케팅 전반에서 AI가 가져온 효율성 변화를 구체적으로 설명했다.

First, in the R&D field, predicting consumer responses based on tens of thousands of ingredient and efficacy combinations, which previously took over a month, is now possible in a single day through AI. This significantly reduces trial and error and risk in new product development, dramatically accelerating the pace of product launch.

우선 R&D 분야에서는 과거 한 달 이상 걸리던 수만 가지 성분, 효능 조합에 따른 소비자 반응 예측 분석이 AI를 통해 단 하루 만에 가능해졌다. 신제품 개발의 시행착오와 리스크를 크게 줄이며 제품화 속도를 획기적으로 앞당기고 있다.

During the product planning stage, AI analyzes hundreds of thousands of review data in real time to identify previously difficult-to-detect “unmet needs.” This allows product planners to complete market research and new product planning reports, which used to take over a month, in a matter of hours.

상품기획 단계에서는 AI가 수십만 건의 리뷰 데이터를 실시간으로 분석해 그동안 발견하기 어려웠던 ‘미충족 니즈(Unmet Needs)’를 찾아낸다. 이를 통해 상품 기획자는 한 달 이상 소요되던 시장 조사 및 신상품 기획 보고서를 몇 시간 만에 완성할 수 있게 됐다.

In the marketing field, AI, trained on competitor promotions and consumer response data, instantly suggests optimal A/B testing strategies and advertising creative plans. Campaign preparation times, which used to take weeks, are now shortened to days, enabling agile execution.

마케팅 영역에서는 경쟁사 프로모션과 소비자 반응 데이터를 학습한 AI가 최적의 A/B 테스트 전략과 광고 소재 기획안을 즉각 제안한다. 수 주일 걸리던 캠페인 준비 기간이 하루 단위로 단축되며 기민한 실행이 가능해지고 있다.

CEO Chun cited “precisely structured market data” as a key requirement for this innovation. He explained, “To address ‘hallucination,’ AI’s biggest weakness, we need to provide verified data in real time.” He added, “Only when data and AI are combined can we achieve a tenfold increase in productivity.”

천 대표는 이러한 혁신의 핵심 조건으로 정확하게 구조화된 시장 데이터를 꼽았다. 그는 “AI의 가장 큰 약점인 ‘환각(Hallucination)’ 문제를 해결하려면 검증된 데이터를 실시간으로 공급해야 한다”며 “데이터와 AI가 결합될 때 비로소 10배 생산성이 완성된다”고 설명했다.

He also emphasized the shift in leadership in the AI era. “If leaders in the past were instructors training soldiers, today’s leaders must become commanders commanding thousands of AI drones,” he said. “Without a shift in perspective, we cannot expect a tenfold increase in productivity.”

또한 그는 AI 시대의 리더십 변화를 강조했다. 천 대표는 “과거의 리더가 병사들을 훈련시키는 교관이었다면, 오늘날의 리더는 수천 대의 AI 드론 부대를 지휘하는 사령관이 돼야 한다”며 “관점 전환 없이는 10배의 생산성 향상을 기대할 수 없다”고 말했다.

Meanwhile, the event was attended by several of Amazon’s key global executives—including Melis Del Rey, Vice President of the Beauty & Health category; Allie Oosta, Chief Marketing Officer and Vice President of Marketing; and Yuki Suita, Head of the Beauty category in Japan—who shared their expectations for K-beauty’s global potential and outlined strategies to support its continued expansion.

한편 이번 행사에는 Melis Del Rey(뷰티 & 헬스 카테고리 총괄 부사장), Allie Oosta(CMO·마케팅 총괄 부사장), Yuki Suita(일본 뷰티 카테고리 총괄) 등 아마존의 글로벌 핵심 임원들이 대거 참석해 K-뷰티의 글로벌 잠재력에 대한 기대와 지원 전략을 공유했다.

Trendier AI stated that K-beauty companies will achieve faster execution and scalability based on data and AI automation, and that it will play a role in accelerating the global growth of K-beauty through AI automation technology that will support this.

트렌디어AI는 K-뷰티 기업들이 데이터와 AI 자동화를 바탕으로 더 빠른 실행력과 확장성을 확보할 것이며, 이를 뒷받침할 AI 자동화 기술을 통해 K-뷰티의 글로벌 성장을 가속화하는 역할을 하겠다고 밝혔다.

This article is originally posted by The Global Hallyu Times on October 1, 2025 Article. To read the full feature, please visit the link below:

http://globalhallyu.kr/news/view.php?no=911#none;